El club considera que el futbolista argentino ya ha cumplido su tiempo en la institución.
Según información de El Universal, Rayados de Monterrey desea vender al delantero, ya que buscan reforzar su línea de ataque con un jugador de mayor calidad para prepararse para el Mundial de Clubes. Se indica que el club evaluará todas las propuestas que reciba por Berterame y facilitará su salida rápidamente.
Recientemente se mencionó que Germán estaba satisfecho en Rayados, pero su rendimiento no ha mejorado en los años que ha estado en el equipo, lo que hace prever que su despedida es inminente.